Visit Eddie at Heathcliff Heights after Pool Day and escape the rooftop.
Meet Eddie at the Y Hotel during Pool Day in Chapter 4, then wait a few in-game days for his invitation to Heathcliff Heights. Enter the lobby as either Jason or Lucia, solo, and meet Eddie by the elevator. Paying him costs $50,000 and gets you an NFT image. To leave without paying, use the bike and solar panels to jump to the adjacent rooftop, then take its elevator down.